سكايب (SKYPE)

تستقبل عيادة JK للجراحة التجميلية

زوّارًا كثيرين ليس من داخل كوريا فحسب،

بل من مختلف أنحاء العالم.

فضلًا عن الصين وتايوان وهونغ كونغ واليابان القريبة منّا،

يقدم إلينا مرضى من جنوب شرق آسيا كتايلاند وفيتنام وميانمار،

ومن الشرق الأوسط كالإمارات ومصر والمملكة العربية السعودية،

ومن آسيا الوسطى كروسيا وكازاخستان وأوكرانيا وتركمانستان،

ومن أوروبا كالمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وهولندا،

ومن الأمريكتين كالولايات المتحدة وكندا والبرازيل،

ومن أوقيانوسيا كأستراليا ونيوزيلندا.

حين أُعدّدها هكذا يبدو الأمر كأنني أتأمل خريطة العالم مع ابنتي الصغيرة!

يملأني الفخر والإحساس بالمسؤولية

أن أعمل في مستشفى نال اعترافًا دوليًا

يتجاوز حدود كوريا.

ولأن مرضانا يقدمون من دول شتى،

(كم كان رائعًا لو أتقنّا لغات العالم كلها!)

غير أن ذلك أمر غير ممكن من الناحية العملية،

لذا يرافقنا دومًا منسّقو ترجمة متخصصون في مختلف اللغات.

ومع ذلك، تبقى الإنجليزية لغة العالم الأولى!

على الرغم من تعاملي مع الإنجليزية على مدى عقود،

كنت في البداية أجد صعوبة في الفهم والتعبير عمّا أريد قوله،

وكنت أشعر بالإحباط والأسى...

لكنني واظبت على دراسة المحادثة وتفاعلت مباشرة مع المرضى،

حتى وصلت إلى مستوى أستطيع فيه إجراء المحادثات وتقديم الشرح بكل يسر.

مهما كان الأمر...

أعتقد أن توظيف ما تعلّمته باستمرار دون الوقوع في فخ الرتابة، وإبقاء المعرفة حيّةً بالممارسة الدائمة، هو في حد ذاته تحدٍّ وتعلّم بمعناهما الحديث.

إنه حافز جديد ومبهج حقًا.

SKYPE

على أي حال...

بالطبع يكون الحضور الشخصي هو الأفضل دائمًا،

غير أن المرضى الدوليين لا يستطيعون العودة إلى كوريا في كل مرة لمتابعة تعافيهم،

لذا نتواصل عبر سكايب لتبادل التحية ومناقشة التطور والإجابة عن أي استفسارات.

هذه المريضة تايلاندية مقيمة في كندا،

التقيت بها بعد ثلاثة أشهر من إجراء عملية الأنف.

كان أنفها قصيرًا مع ظهور واضح للمنخرين،

فأجرينا لها عملية لإطالة الأنف بما يكفي مع تخفيض حافة المنخرين قليلًا.

أخبرتني أنها بخير تمامًا ولا يوجد أي مشكلة.

وقد سألت أيضًا عن عمليات العيون،

فأطلعتها بشكل عام على أساليب التدخل الجراحي المتاحة.

ودّعتها بدعوة حارة لزيارتنا حين تقدم إلى كوريا في المرة القادمة.

مع السلامة :)

وهذه المرة تواصلنا مع مريضة أخرى خضعت هي أيضًا لعملية في الأنف.

بدت كأنها نائمة... وبعد انتظار طال بعض الشيء

...

يسعدني رؤيتها بعد نحو شهرين من عملية الأنف!

في الحقيقة، كان أنفها جميلًا بما يكفي،

لكنها أرادت تصحيح الأنف الأقنى وانخفاض طرف الأنف.

وقد أطلعتني على صور متابعة التعافي التي احتفظت بها طوال هذه الفترة.

حسنًا...

في الواقع...

أرتني صورًا كثيرة جدًا...

وبعد محادثة ممتعة معها،

اتفقنا على اللقاء في زيارتها القادمة لكوريا. :)

لا تزال كوريا تفرض قيودًا وتنظيمات صارمة على الطب عن بُعد.

والحقيقة أن المناطق النائية التي يصعب فيها الحصول على الرعاية الصحية ليست كثيرة في كوريا،

إذ تنتشر في أرجائها منظومات طبية متعددة شاملة كالأطباء الصحيين العامين وسواهم.

يقوم الطب في أساسه على الفحص المباشر من خلال الرؤية والاستماع واللمس،

وثمة قلق حقيقي من أن تطبيق الطب عن بُعد قد يزيد من تمركز المرضى في المستشفيات الكبرى في سيول ومنطقة العاصمة، مما قد يُفضي إلى إشكاليات جمّة.

غير أن تحديد مدى مواكبة متطلبات العصر وكيفية التوازن في ذلك

يستلزم في رأيي مزيدًا من النقاش والتفاهم.

وإلى اللقاء!